there is only one way to spell Charlotte